ميستان

فهم زبان و بدتر از آن ترجمه زبان نيازمند اشنايي با مفهومي است كه زبان و ترجمه با آن سرو كار دارد. كانت در سده 18 سخن از مطالبي گفته است كه حتا امروز هم براي ما فهم ان دشوار است. كانت باآنكه متخصص تاريخ نبود مفهوم تاريخ در فلسفه را به درستي فهميده بود اما چگونه؟كانت در دوران پس از فهم ديني زيست مي كرد اما دوران عقل گرايي در زمانه او رونق بالايي داشت. در دوران عقل گرايي مفهوم اخلاق با مفهوم آن در دوران رونق ديني تفاوتهاي بسياري كرده بود. در دوران ديني كاركرد اخلاق نظري و هپروتي بود. اما در دوران ع...

ادامه مطلب